развязывать - ترجمة إلى فرنسي
Diclib.com
قاموس ChatGPT
أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:

ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT

في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:

  • كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
  • تردد الكلمة
  • ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
  • خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
  • أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
  • أصل الكلمة

развязывать - ترجمة إلى فرنسي


развязывать      
см. развязать
dépalisser      
{vt} {с.-х.}
развязывать ( лозу, деревья )
déficeler      
{vt} {ll}
развязывать

تعريف

развязывать
несов. перех.
1) а) Распускать, разъединять, освобождать концы чего-л. связанного.
б) Освобождать от завязки, упаковки что-л. связанное, перевязанное.
2) перен. разг. Освобождать от какой-л. зависимости, ограничения в чем-л., от чего-л. тягостного, обременительного; давать свободу действий.
3) перен. Уничтожая преграды, препятствия, мешающие возникновению чего-л., обеспечивать свободное проявление, развитие.
4) перен. разг. Приводить к завершению, развязке (1*2).
أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. Как развязывать и организовывать ненасильственные революции.
2. Обалдевший летчик не стал развязывать веревку, а просто разорвал бумагу.
3. Эол наказал Одиссею ни в коем случае не развязывать мех.
4. Тогда развязывать подобный узел очень и очень трудно.
5. И я не стал развязывать гражданскую войну, я стал депутатом.